UWE:festival – Napolitana (Pain Au Chocolat)

Info

UWE:FESTIVAL – NAPOLITANA (PAIN AU CHOCOLAT)

Komödie/Comedy

Internationales studentisches Theaterfestival

Dauer: 30 Minuten/30 minutes

Organizer: Schauspielschule/Acting school "Work in Progress", Madrid (ESP)

Description

Outsiders Teatro
Sprache/language: Spanisch mit Übertiteln in Englisch/Spanish with Englisch surtitles
Schauspielschule/Acting school "Work in Progress", Madrid (ESP)

Der Auftrag ist einfach: Ein aufstrebender Polizist soll undercover in eine Bar gehen und dort einen Verbrecher festnehmen. Doch er hat die Rechnung ohne zwei Kellner gemacht, die selbst nicht sind, wer sie vorgeben und ihn in ein zunehmend absurdes Spiel verwickeln.
Mit flotten Dialogen, einer wendungsreichen Handlung und viel Wortwitz präsentiert die spanische Theatergruppe Outsiders Teatro ihre erste gemeinsame Produktion. Dabei hinterfragen sie das spanische Polizeisystem und beschäftigen sich mit individuellen Aufstiegswünschen, der Faszination von Astrologie sowie der Bereitschaft, sich in vorgefertigte Identitäten zu fügen.

The mission is simple: an aspiring police officer has been ordered to go into a bar undercover and arrest a criminal there. But he reckoned without two waiters who aren’t who they say they are. Quickly they get him involved in an increasingly absurd game.
The Spanish theater group
Outsiders Teatro presents their first joint production with brisk dialogues, a twisted plot and lots of wit. They question the Spanish police system and deal with the desire for social advancement, the fascination of astrology and the willingness to fit into prefabricated identities.

Dates & Tickets

May 2023

Tickets ab 18. April 2023 unter 089 - 2185 1970 oder www.theaterakademie.de
Ab der Buchung von fünf Vorstellungen erhalten Sie 25% Ermäßigung auf den Vollpreis: Link zur Paketbuchung (Der Link ist gültig bis zum 21.05.2023, 15:15 Uhr).

Tickets ab 18. April 2023 unter 089 - 2185 1970 oder www.theaterakademie.de
Ab der Buchung von fünf Vorstellungen erhalten Sie 25% Ermäßigung auf den Vollpreis: Link zur Paketbuchung (Der Link ist gültig bis zum 21.05.2023, 15:15 Uhr).

Team & Cast

  • Autor Daniel Cuervo
  • Inszenierung Marta Barrera
  • Regieassistenz Marina Haro
  • Produktionsleitung Julen Clarke
  • Licht, Ton Jonatan Chamizo
  • Ensemble Paco Flores, Daniel Cuervo, Julen Clarke

Contributors

Daniel Cuervo
Autor, Ensemble
Marta Barrera
Inszenierung
Marina Haro
Regieassistenz
Julen Clarke
Produktionsleitung, Ensemble
Jonatan Chamizo
Licht, Ton
Paco Flores
Ensemble